Secure Your Software Supply Chain: The Finite State Buyer's Guide for Product Security Solutions